Emina Jahovic - Posle mene превод на песента


Текст на песента


MA STA CE TI TAKVA SRECA
AMAN, AMAN
DA ONA TE NA ME SJECA
AMAN, AMAN

MALO SI POPIO
VEC SPAVAS MI PRED VRATIMA
JA KAO ZASPALA
A OVAJ TREN CEKAM NOCIMA

REF.
POSLE MENE SVE SU TI
SAMO TRAG KARMINA
GLAVOBOLJA ZA DVOJE
POSLE MENE NIJEDNA
DOBRA TI NIJE BILA
JER NEMA NISTA MOJE
MA POSLE MENE SVE TI JE
SAMO POSTELJINA
MA NEK' SE TELA ZNOJE
POSLE MENE, POSLE MENE SI SAM
SAM, SAM, SAM, SAM

MA STA CE TI TAKVA STETA
AMAN, AMAN
KAD SMEJE SE DA TI SMETA
AMAN, AMAN

MALO SI POPIO
A SUZA SUZU NE STIZE
JA K'O DA NE PRIMECUJEM
A TAKO MI JE DOBRO SVE

REF.

A OVAJ TREN CEKAM NOCIMA

REF.
Превод


ЗАЩО ТИ БЕ ТОЗИ КЪСМЕТ?
АМАН,АМАН!
ТА ТЯ ЗА МЕН ДА ТИ НАПОМНЯ?
АМАН,АМАН!

МАЛКО СИ ПИЛ,
А ВЕЧЕ СПИШ ПРЕД ПРАГА МИ...
АЗ СЪМ КАТО ЗАСПАЛА,
А ТОЗИ МИГ ЧАКАХ ЦЯЛА НОЩ!

ПР.:
СЛЕД МЕН,ВСИЧКО ЗА ТЕБ Е
САМО СЛЕДА ОТ ЧЕРВИЛО,
ГЛАВОБОЛИЯ И ЗА ДВАМАТА...
СЛЕД МЕН НИТО ЕДНА
ДОБРА ЗА ТЕБ НЕ БЕШЕ,
ЗАЩОТО НЯМА НИЩО ПОВЕЧЕ ОТ МЕН!
ДА,СЛЕД МЕН ВСИЧКО ЗА ТЕБ Е,
САМО СПАЛНО БЕЛЬО!
ДОБРЕ,НЕКА СЕ ПОТЯТ ТЕЛАТА!
СЛЕД МЕН,СЛЕД МЕН ТИ СИ САМ,
САМ,САМ,САМ,САМ!!!

НО ЗАЩО ТИ ТРЯБВАШЕ ТАЗИ БЕЛЯ?
АМАН,АМАН!
ДОРИ КАТО СЕ СМЕЕ,ДА ТИ ПРЕЧИ...
АМАН,АМАН!

МАЛКО СИ ПИЛ,
А ЕДНА СЪЛЗА БЕЗ ДРУГА НЕ ИДВА...
АЗ КАТО ЧЕ ЛИ НЕ ЗАБЕЛЯЗВАМ ТОВА,
НО НИЩО!И ТАКА ВСИЧКО Е НАРЕД!!!

ПР.:

А ТОЗИ МИГ ЧАКАХ ЦЯЛА НОЩ!

ПР.:

Още от този изпълнител(и)