Agustín Bernasconi и Carolina Kopelioff - Soy Luna 2 - Mitad y Mitad превод на песента


Текст на песента

El mundo cambió
Y fue en un suspiro
Ya nada es igual
Ni cuando respiro


Te veo pasar
Y me olvido de todo
Serás tu el amor
O sera otro modo


Ya eres parte de mi
Yo te necesito
Acércate a mi, por favor


Un instante cambió mi vida
Te esperaba y no lo sabía
Y ahora veo otra realidad
Mitad y mitad
Todo es nuevo


El mundo cambió
Sin que digas nada
Te escuche reír
Lo vi en tu mirada


Te siento llegar
Y mis pensamientos
Vuelvan hasta ti
Viajan en el viento


Estamos tan cerca
Y todo da vueltas
Acércate a mi


Un instante cambió mi vida
Te esperaba y no lo sabía
Y ahora veo otra realidad
Mitad y mitad
Todo es nuevo


Un instante cambió mi vida
Te esperaba y no lo sabía
Y ahora veo otra realidad
Mitad y mitad
Todo es nuevo

Превод

Светът се промени
и то в една въздишка.
Нищо не същото,
дори когато дишам.

Виждам те да преминаваш,
забравям всичко.
Ти ли си любовта
или нещо друго?


Ти си вече част от мен,
нуждая се от теб.
Ела при мен, моля те!


Един миг промени живота ми.
Чаках те и не знаех това.
И сега виждам друга реалност.
Половина и половина.
Всичко е ново.


Светът се промени
без да казваш нищо.
Чух те да се смееш,
видях го в твоя поглед.


Чувствам те близко
и моите мисли
летят към теб,
пътуват към теб.


Толкова сме близко.
И всичко се върти
ела при мен, моля те!


Един миг промени живота ми.
Чаках те и не знаех това.
И сега виждам друга реалност.
Половина и половина.
Всичко е ново.


Един миг промени живота ми.
Чаках те и не знаех това.
И сега виждам друга реалност.
Половина и половина.
Всичко е ново.

Още от този изпълнител(и)