Donna Ares - Aritmija превод на песента


Текст на песента

MENI JE DOSADNO, JER TEBE NEMA TU
A MOJI DRUGOVI, VEC SU U LUDILO
I STA JOS MOGU NEGO DA UZMEM PICE SEBI JA
A MOZDA I DVA
MENI JE SUDJENO, DA SAMO TEBE VOLIM
NIJE MI NUDJENO DRUGIMA
DA ODOLIM
ENO GA ULAZI U KLUB GLEDA MENE
U OCI
A SRCE HOCE DA ISKOCI
REF.
A, A ARITMIJA, NA OKO VIDLJIVA
DA MI JE, DA MI JE, MEDJU TVOJE DLANOVE
A, A ARITMIJA SRCE MI TRAZI TO
MENI JE MJESTO BAS U SRCU TVOM
MENI JE SUDJENO, DA SAMO TEBE VOLIM
NIJE MI NUDJENO DRUGIMA
DA ODOLIM
ENO GA ULAZI U KLUB GLEDA MENE
U OCI
A SRCE HOCE DA ISKOCI
REF.
ENO GA ULAZI U KLUB GLEDA MENE
U OCI
A SRCE HOCE DA ISKOCI
A, A ARITMIJA, NA OKO VIDLJIVA
DA MI JE, DA MI JE, MEDJU TVOJE DLANOVE
A, A ARITMIJA SRCE MI TRAZI TO
REF.
Превод

ДОСАДНО МИ Е,ЧЕ ТЕ НЯМА ТУК!
А ПРИЯТЕЛИТЕ МИ ВЕЧЕ ЛУДУВАТ…
И КАКВО ОЩЕ МОГА ДА НАПРАВЯ ЗА НЕГО,
ОСВЕН ДА СИ ВЗЕМА ПИТИЕ…
МОЖЕ И ДВЕ!!!
НА МЕН МИ Е ПИСАНО САМО ТЕБ ДА ОБИЧАМ!
НЕ Е НЕОБХОДИМО ДРУГИТЕ
ДА МИ ПРОТИВОРЕЧАТ!
НО ТОЙ ВЛИЗА В КЛУБА И МЕ ГЛЕДА ПРАВО
В ОЧИТЕ,
А СЪРЦЕТО МИ ИСКА ДА ИЗСКОЧИ!!!
ПР.:
АРИТМИЯ,ОЧЕВИДНО Е
ПОЛУЧАВАМ,КОГАТО МЕ ПРЕГРЪЩАШ…
АРИТМИЯ…СЪРЦЕТО МИ ИСКА ТОВА,
МОЕТО МЯСТО Е ТОЧНО В СЪРЦЕТО ТИ!
НА МЕН МИ Е ПИСАНО САМО ТЕБ ДА ОБИЧАМ!
НЕ Е НЕОБХОДИМО ДРУГИТЕ
ДА МИ ПРОТИВОРЕЧАТ!
НО ТОЙ ВЛИЗА В КЛУБА И МЕ ГЛЕДА ПРАВО
В ОЧИТЕ,
А СЪРЦЕТО МИ ИСКА ДА ИЗСКОЧИ!!!
ПР.:
НО ТОЙ ВЛИЗА В КЛУБА И МЕ ГЛЕДА ПРАВО
В ОЧИТЕ,
А СЪРЦЕТО МИ ИСКА ДА ИЗСКОЧИ!!!
АРИТМИЯ,ОЧЕВИДНО Е
ПОЛУЧАВАМ,КОГАТО МЕ ПРЕГРЪЩАШ…
АРИТМИЯ…СЪРЦЕТО МИ ИСКА ТОВА.
ПР.:

Още от този изпълнител(и)