Halid Beslic - Prvi poljubac превод на песента


Текст на песента

Prolazi, sve prolazi
nestaje, sve nestaje.
Godina, za godinom
odlaze, odlaze.
Ref.2x:
Prvi poljubac davno zaboravljen,
prvi dernek ko zna gdje je.
Zagrli me i tiho se privuci,
da mi suzu ne vide.
Koraci, ko oblaci
vode me, ko zna gdje.
Sjecanja, samo sjecanja
ostaju uz mene.
Ref.4x
Prvi poljubac davno zaboravljen,
prvi dernek ko zna gdje je.
Zagrli me i tiho se privuci,
da mi suzu ne vide.
Da mi suzu nevide (4x)
Превод

Отминава, всичко отминава
не остава,нищо не оцава
година след година
заминава,заминава.
Припев:
Първата целувка, отдавна забравена,
първото докосване знаем ли къде е?
Прегърни ме, тихо ме привлечи,
да не видят сълзите ми. / 2х
Пристъпваме като в облаци
заведи ме,където ида е...!
Спомени,само спомени
останаха с мене.
Припев:
Първата целувка, отдавна забравена,
първото докосване знаем ли къде е?
Прегърни ме, тихо ме привлечи,
да не видят сълзите ми
да не видят сълзите ми / 4х

Още от този изпълнител(и)