Goga Sekulic - Gospodine превод на песента


Текст на песента

GOSPODINE, SAMO MI DOZVOLITE
DA POKUPIM STO VI NECETE, A MENI PRIPADA
NIKADA VISE SRCE NIJE BILO RANJENO, SLOMLJENO
NA KOMADE SITNE BOJE PEPELA
DA IH SUZE SPERU S UMORNOG TELA, A JA
REF.
MA NEMA, NEMA PROBLEMA
MA JA SAM ZENA SNAZNA KO STENA
DA VOLIM PRAVOGA ZNACU
A UVREDE OD VAS, GOSPODINE, IZDRZACU
GOSPODINE, ZAR NISTE REKLI
DA JE LJUBAV LICNA STVAR
MA VI STE CAR SVIH LAZI
KOJIMA STE MNOGE LAGALI I ZAVELI
SVE POSLE MENE, SVE PRE MENE
SAD I NJU, JADNICU
DEVOJCICU BEZ IGDE IKADA
STO U VAS GLEDA KO U BOGA MILOGA, A JA
REF. 2X
Превод

ГОСПОДИНЕ!ПОЗВОЛЕТЕ МИ
ДА ЗАПАЗЯ ТОВА,КОЕТО ВИЕ НЕ ИСКАТЕ,
А НА МЕН МИ ПРИНАДЛЕЖИ!
НИКОГА ПРЕДИ СЪРЦЕТО МИ НЕ Е БИЛО
ТАКА НАРАНЕНО,СЛОМЕНО,
ПОКРИТО С ФИНА КАТО ПЕПЕЛ БОЯ...
СЪЛЗИ ПОТИЧАТ ОТ УМОРЕНОТО МИ ТЯЛО!ЗАЩО?
ПР.:
НЕ,НЯМА,НЯМА ПРОБЛЕМИ!!!
АЗ СЪМ ЖЕНА,ТВЪРДА КАТО СТЕНА...
ДА ОБИЧАМ ИСТИНСКИ ЗНАЯ,
А ОБИДИТЕ ОТ ВАС,ГОСПОДИНЕ,ЩЕ ИЗТЪРПЯ!!!
ГОСПОДИНЕ,НИМА НЕ КАЗАХТЕ,
ЧЕ ЛЮБОВТА Е ЛИЧНО НЕЩО?
АМА ВИЕ СТЕ ЦАР НА ВСИЧКИ ЛЪЖИ!
КОЛКО ЛИ МНОГО СТЕ ЛЪГАЛИ И ЗАБЛУЖДАВАЛИ?
ВСИЧКИ СЛЕД МЕН,ВСИЧКИ ПРЕДИ МЕН...
СЕГА И НЕЯ,КЛЕТАТА...
ДЕВОЙКА БЕЗ НАСТОЯЩЕ...НЯКОГА,
КОЯТО У ВАС ГЛЕДА С ЛЮБОВ,КАТО КЪМ БОГ!ЗАЩО?
ПР.: 2Х

Още от този изпълнител(и)