Goga Sekulic - Bolje ljubavi превод на песента


Текст на песента

Goga Sekulic-Bole ljubavi
Ja navikla na sve
na bedu i na sjaj
usne su isto ljubile
kad su dobijale i gubile
Ja navikla na sve
na pocetak i na kraj
ruke isto grlile
kad su dobijale i gubile
Ref. 2x
Moja ljubavi, bole ljubavi
od ni jedne da se spasim
telo boli me, dusa boli me
svako golom rukom gasim
Ja navikla na sve
pobede i poraze
srce se isto trosilo
kad je dobijalo i gubilo
Ja navikla na sve
na pocetak i na kraj
ruke isto grilile
kad su dobijale i gubile
Ref. 4x
Превод

ГОГА СЕКУЛИЧ – БОЛЕЗНЕНА ЛЮБОВ
СВИКНАЛА СЪМ НА ВСИЧКО…
НА МИЗЕРИЯ И НА РАЗКОШ,
СЪЩО И НА ЦЕЛУВКИТЕ ПО УСТНИТЕ МИ,
КОИТО СЪМ ПОЛУЧАВАЛА И ГУБИЛА…
СВИКНАЛА СЪМ НА ВСИЧКО…
НА НАЧАЛОТО И НА КРАЯ,
СЪЩО И НА ПРЕГРЪДКИТЕ,
КОИТО СЪМ ПОЛУЧАВАЛА И ГУБИЛА…
ПР.2x
ЛЮБОВ МОЯ,БОЛЕЗНЕНА ЛЮБОВ!
ОТ НИЩО НЕ МОГА ДА СЕ СПАСЯ,
БОЛИ МЕ ТЯЛОТО,ДУШАТА БОЛИ МЕ!!!
ГОЛОТАТА СИ ПРИКРИВАМ С РЪКА.
СВИКНАЛА СЪМ НА ВСИЧКО…
НА ПОБЕДИ И НА ПОРАЖЕНИЯ,
СЪРЦЕТО МИ Е СЪЩО ИЗХАБЕНО,
ДОКАТО Е ПОЛУЧАВАЛО И ГУБИЛО…
СВИКНАЛА СЪМ НА ВСИЧКО…
НА НАЧАЛОТО И НА КРАЯ,
СЪЩО И НА ПРЕГРЪДКИТЕ,
КОИТО СЪМ ПОЛУЧАВАЛА И ГУБИЛА…
ПР. 4х

Още от този изпълнител(и)