Serif Konjevic - A kad suza krene превод на песента


Текст на песента

OPET VIDIM NJENE OCI
U TOM VINU STO SE PJENI
KAKO DA JE ZABORAVIM
KAD JE ONA JOS U MENI
REF.
A KAD SUZA KRENE
ZASVIRAJTE JACE
DA NE CUJE NIKO
KAKO SRCE PLACE
A KAD SUZA KRENE
NEKA PUKNU STRUNE
KAD JE DUSA PRAZNA
NEK SU CASE PUNE
OPET CU JE SEBI ZVATI
SA PJESMAMA PUNIM BOLA
SVIRACIMA NECU DATI
DA ODU OD MOG' STOLA
REF.
OPET CE MI MAGLE SIVE
KAZIVATI PUT U ZORI
KAKO SRCU DA POMOGNEM
DA SE LAKSE S TUGOM BORI
REF.
Превод

ОТНОВО ВИЖДАМ ОЧИТЕ Й,
В ТОВА ПЕНЛИВО ВИНО...
КАК ДА Я ЗАБРАВЯ,
КАТО ОЩЕ ЖИВЕЕ В МЕН!
ПР.:
А КОГАТО СЪЛЗАТА СЕ ОТРОНИ,
ЗАСВИРЕТЕ СИЛНО...
ДА НЕ ЧУЕ НИКОЙ,
КАК СЪРЦЕТО ПЛАЧЕ!!!
А КОГАТО СЪЛЗАТА СЕ ОТРОНИ,
НЕКА СЕ СКЪСА СТРУНАТА...
ЩОМ ДУШАТА Е ПРАЗНА,
НЕКА СА ПЪЛНИ ЧАШИТЕ!!!
ОТНОВО СЕБЕ СИ ЩЕ ПОЗДРАВЯ,
С ПЕСНИ,ПЪЛНИ САМО С БОЛКА...
НА МУЗИКАНТИТЕ НЯМА ДА ПОЗВОЛЯ,
ДА СИ ТРЪГНАТ ОТ МОЯТА МАСА!!!
ПР.:
ОТНОВО ЩЕ МИ МЪГЛАТА СИВА
ПОКАЗВА ПЪТЯ НА СУТРИНТА...
КАК НА СЪРЦЕТО СИ ДА ПОМОГНА,
ПО-ЛЕСНО С МЪКАТА ДА СЕ ПРЕБОРИ!!!
ПР.:

Още от този изпълнител(и)