Djogani - Hiljdau Suza превод на песента


Текст на песента

Hiljadu suza
sad malo je da isplaces
znam, da se ne kajes
U osmehu tvom spava duh
koji ne da ti da
s nekim dugo trajes
A gde, gde da se sklonim
od pogleda tvog
a gde, kad bio si nebo
zivota mog
Hiljadu suza
sad malo je da isplaces
REF.
Ne, ne moli se da prezivim
ziva samo cu da te krivim
nema suze te da me spreci
kad ljubav umre - ostaju samo reci
Hiljadu ladja
sto bore se sa istinom
ti mi sad potopi
I pre nego odes
ti ovlas poljubi me
i moje oci sklopi
A gde, gde da se sklonim
od pogleda tvog
a gde, kad bio si nebo
zivota mog
Nema tog sunca
da srce ti otopi
REF. 2x
Ne, ne moli se da prezivim
ziva samo cu da te krivim
nema suze te da me spreci
kad ljubav umre - ostaju samo reci
Ne moli se da prezivim
jer samo cu da te krivim
nema suze te da me spreci
kad ljubav umre - ostaju samo reci
Превод

И хиляди сълзи ,
да изплачеш сега ,
знам че не се разкайваш !
В твоята усмивка спи дух ,
който не ти дава ,
с някой дълго да се задържиш !
Но къде , къде да се скрия ,
от твоя поглед ?
Къде , като беше небето,
в живота мой..!
Хиляда сълзи са малко да изплачеш !!!!!
Припев :
Не , не ме моли да го преживея
жива само ще те обвинявам !!
Сълзите ти няма да спрат ,
Когато любовта умре , остават само думи !
Хиляда ладий ,
който се бореха за истината ,
ти потопи !
И преди да си отидеш -
целуни ме !!
И мойте очи склопи..
Но кажи къде , къде да се скрия
от погледа твой ?
Къде , като беше небето
в живота мой !
....................
Припев : ( 2 пъти )
Не , не ме моли да го преживея ,
жива само ще те обвинявам !
Няма да спрът сълзите ти ,
Когато любовта умре остават само думи...
Не не ме моли да го преживя ,
жива само ще те обвинявам !
Няма да спрат сълзите ти ,
Когато любовта умре , остават само думи

Още от този изпълнител(и)