Kaiti Garbi - Otan Se Xreiazomai превод на песента


Текст на песента

Όπου κι πας θα 'σαι πάντα κοντά μου
θα τριγυρνάς στα όνειρά μου
τι κι αν εσύ μ' έχεις ξεχάσει
είσαι πληγή που δεν θέλω να περάσει
Όταν σε χρειάζομαι,
πάλι σε φαντάζομαι,
μέσα στην δική μου αγκαλιά όπως παλιά.
κι όταν μένω μόνη μου
μου μιλάνε οι πόνοι μου.
νιώθω να με καίνε τα δικά σου τα φιλιά.
Σαν τη βροχή σε μιαν άκρη του δρόμου
τρέχεις κι εσύ στο πρόσωπό μου
κι αν ακριβά το 'χω πληρώσει
είσαι το δάκρυ που δεν θέλω να στεγνώσει
Όταν σε χρειάζομαι
πάλι σε φαντάζομαι
μέσα στην δική μου αγκαλιά όπως παλιά
κι όταν μένω μόνη μου
μου μιλάνε οι πόνοι μου
νιώθω να με καίνε τα δικά σου τα φιλιά
Όταν σε χρειάζομαι,
πάλι σε φαντάζομαι,
μέσα στην δική μου αγκαλιά όπως παλιά.
κι όταν μένω μόνη μου
μου μιλάνε οι πόνοι μου.
νιώθω να με καίνε τα δικά σου τα φιλιά.
τα φιλιά.
Превод

Където и да отидеш,ще си винаги до мен.
Ще скиташ в сънищата ми.
И какво ако си ме забравил?
Ти си рана,която не искам да минава.
Когато се нуждая от теб,
отново си те представям,
в прегръдките ми както преди.
И когато остана сама
ми говори моята болка.
Чувствам как ме изгарят твоите целувки.
Като дъжд в края на пътя ми
бягаш и ти по лицето ми.
И даже да съм платила,
ти си сълзата,която не искам да изсъхва!
Когато се нуждая от теб,
отново си те представям,
в прегръдките ми както преди.
И когато остана сама
ми говори моята болка.
Чувствам как ме изгарят твоите целувки.
Когато се нуждая от теб,
отново си те представям,
в прегръдките ми както преди.
И когато остана сама
ми говори моята болка.
Чувствам как ме изгарят твоите целувки.
Твоите целувки.

Още от този изпълнител(и)