Ellie Goulding - Mirrors превод на песента


Текст на песента

Is this our world?
I look in the mirror
I can't get over you
Is this our world?
Is it someone else?
Is it someone else?
I look in the mirror
And I try to see myself
Wherever look terror
From the games I played so well
I try to see clearer
I try to forget the thoughts I started
I try to be nearer
To where you are
To where you are
Are we star crossed lovers?
Did I really want you gone?
If I'm really a winner
Where do these demons come from?
I was the girl who was on fire
I was the girl who was on fire
Only a bird could get much higher
(I look in the mirror)
'Cuz I was the girl who was on fire
I look in the mirror
And I try to understand
And piece it together
Watch the blood from both my hands
I can't see the ending
There are people who know my every secret
I'm tired of pretending
You read my heart
You read my heart
Are we star crossed lovers?
Did I really want you gone?
If I'm really a winner
Where do these demons come from?
I was the girl who was on fire
I was the girl who was on fire
Only a bird could get much higher
(I look in the mirror)
'Cuz I was the girl who was on fire
Превод

Това ли е нашият свят ?
Поглеждам в огледалото
Не мога да те преодолея
Това ли е нашият свят ?
Дали е някой друг ?
Дали е някой друг ?
Поглеждам в огледалото
И аз се опитвам да се види
Където и да погледнете терор
От игрите играх толкова добре
Опитвам се да видим по-ясна
Опитвам се да забравя мислите започнах
Опитвам се да бъда по-близо
За къде си
За къде си
Дали сме звезда кръстосани любовници?
Наистина ли съм да те няма ?
Ако наистина съм победител
Откъде идват от тези демони ?
Аз бях момичето, което беше в пламъци
Аз бях момичето, което беше в пламъци
Само една птица може да получи много по-висока
( Аз гледам в огледалото )
' Щото аз бях момичето, което беше в пламъци
Поглеждам в огледалото
И аз се опитвам да се разбере
И го сглоби
Гледайте кръвта от двете ръце
Не мога да видя краят
Има хора, които знаят ми всяка тайна
Омръзна ми да се преструвам
Вие четете сърцето ми
Вие четете сърцето ми
Дали сме звезда кръстосани любовници?
Наистина ли съм да те няма ?
Ако наистина съм победител
Откъде идват от тези демони ?
Аз бях момичето, което беше в пламъци
Аз бях момичето, което беше в пламъци
Само една птица може да получи много по-висока
( Аз гледам в огледалото )
' Щото аз бях момичето, което беше в пламъци

Още от този изпълнител(и)