Dulce Maria - Lágrimas Perdidas превод на песента


Текст на песента

Ya no quiero
Despertarme un día más sintiendo miedo
Ajustando cuentas con mi soledad
Ya no puedo
Encadenar mi libertad por un momento
En tus brazos vuelve mi debilidad
Puedo desafiar la oscuridad
Puedo estar con tu inseguridad
No puedo entregar mi corazón
Porque no cree en el amor
Tantas lágrimas perdidas
Tantas huellas en mi piel
Ya no rompes el silencio
Nada es igual que ayer
No pensé, aposté
Y otra vez volví a perder
Volveré a creer
En el sueño que por ti abandoné
Ya no debo
Permitir que el mundo gire en el recuerdo
Y que el deseo no me insista en regresar
Puedo desafiar la oscuridad
Puedo estar con tu inseguridad
No puedo entregar mi corazón
Porque no cree en el amor
Tantas lágrimas perdidas
Tantas huellas en mi piel
Ya no rompes el silencio
Nada es igual que ayer
No pensé, aposté
Y otra vez volví a perder
Volveré a creer
En el sueño que por ti abandoné
Tengo que olvidarte con el tiempo
Aunque vaya en contra de mi voluntad
Tantas lágrimas perdidas
Tantas huellas en mi piel
Ya no rompes el silencio
Nada es igual que ayer
Tantas lágrimas perdidas
Tantas huellas en mi piel
Ya no rompes el silencio
Nada es igual que ayer
No pensé, aposté
Y otra vez volví a perder
Volveré a creer
En el sueño que por ti abandoné
Превод

Изгубени сълзи
Вече не искам
да се събуждам и ден повече, чувствайки страх,
уреждайки сметките си със самотата си
Вече не мога
да оковавам свободата си и за момент,
в твоите ръце се връща слабостта ми
Мога да предизвикам тъмнината,
мога да бъда с несигурността ти
Не мога да отдам сърцето си,
защото не вярва в любовта
Толкова изгубени сълзи,
толкова следи по кожата ми
Вече не нарушаваш мълчанието,
нищо не е като преди
Не мислих, заложих
и отново загубих
Отново ще повярвам
в мечтата, която изоставих заради теб
Вече не трябва
да позволявам светът да се върти около спомените
и желанието ми да не иска да се завърне
Мога да предизвикам тъмнината,
мога да бъда с несигурността ти
Не мога да отдам сърцето си,
защото не вярва в любовта
Толкова изгубени сълзи,
толкова следи по кожата ми
Вече не нарушаваш мълчанието,
нищо не е като преди
Не мислих, заложих
и отново загубих
Отново ще повярвам
в мечтата, която изоставих заради теб
Трябва да те забравя с времето
дори това да е против волята ми
Толкова изгубени сълзи,
толкова следи по кожата ми
Вече не нарушаваш мълчанието,
нищо не е като преди
Толкова изгубени сълзи,
толкова следи по кожата ми
Вече не нарушаваш мълчанието,
нищо не е като преди
Не мислих, заложих
и отново загубих
Отново ще повярвам
в мечтата, която изоставих заради теб

Още от този изпълнител(и)