Tove Lo - Moments превод на песента


Текст на песента

I grew up with a lot of green
Nice things 'round me
I was safe, I was fine
Grew up with a lot of dreams
Plans who to be
None of them know were mine
I love freaks, I don't care if you're a wild one
I love freaks, I don't care if you're a wild one
And me
I, I'm not the prettiest you've ever seen
But I have my moments, I have my moments
Not the flawless one, I've never been
But I have my moments, I have my moments
I can get a little drunk, I get into all the drugs
But on good days I am charming as fuck
I can get a little drunk, I get into all the drugs
But on good days I am charming as fuck
I can be the perfect one
But I'll make you come
And I'm locked in you're mind
You can say I don't belong
That I'm so wrong
I can tell, tell you lie
I love freaks, I don't care if you're a wild one
I love freaks, I don't care if you're a wild one
And
I, I'm not the prettiest you've ever seen
But I have my moments, I have my moments
Not the flawless one, I've never been
But I have my moments, I have my moments
I can get a little drunk, I get into all the drugs
But on good days I am charming as fuck
I can get a little drunk, I get into all the drugs
But on good days I am charming as fuck
Rough around the edges, memories and baggage
You know me
Never play the safe card, When I go I go hard
And now you know
I, I'm not the prettiest you've ever seen
But I have my moments, I have my moments
Not the flawless one, I've never been
But I have my moments, I have my moments
I can get a little drunk, I get into all the drugs
But on good days I am charming as fuck
I can get a little drunk, I get into all the drugs
But on good days I am charming as fuck
Превод

Израснах с много зелено
Хубавите неща ме обикаляха
Аз бях в безопасност, бях добре
Израснах с много мечти
Правех планове
Никои от тях не се сбъднаха
Обичам откачалки, не ми пука, ако си див
Обичам откачалки, не ми пука, ако си див
И мен
Аз не съм най-красивата, която някога си виждал
Но аз имам своите моменти, аз имам своите моменти
Не съм най-безупречната, никога не съм била
Но аз имам своите моменти, аз имам своите моменти
Мога да се напия малко и да правя всичко което не трябва
Но в добри дни съм дяволски чаровна
Мога да се напия малко и да правя всичко което не трябва
Но в добри дни съм дяволски чаровна
Мога да бъда идеалната
Но аз ще те накарам да дойдеш
И ще се заключа в ума ти
Можетеш да кажеш, че не принадлежа на никого
Че съм толкова грешна
Мога да кажа, да кажа лъжа
Обичам откачалки, не ми пука, ако си див
Обичам откачалки, не ми пука, ако си див
И мен
Аз, Аз не съм най-красивата, която някога си виждал
Но аз имам своите моменти, аз имам своите моменти
Не съм най-безупречната, никога не съм била
Но аз имам своите моменти, аз имам своите моменти
Мога да се напия малко и да правя всичко което не трябва
Но в добри дни съм дяволски чаровна
Мога да се напия малко и да правя всичко което не трябва
Но в добри дни съм дяволски чаровна
Грубо около ръбовете, спомените и багажа
Познаваш ме
Никога не играя с безопасната картата, когато избирам, избирам най трудното
И сега ти знаеш
Аз, Аз не съм най-красивата, която някога си виждал
Но аз имам своите моменти, аз имам своите моменти
Не съм най-безупречната, никога не съм била
Но аз имам своите моменти, аз имам своите моменти
Мога да се напия малко и да правя всичко което не трябва
Но в добри дни съм дяволски чаровна
Мога да се напия малко и да правя всичко което не трябва
Но в добри дни съм дяволски чаровна

Още от този изпълнител(и)