Josephine и REC - Kalokairines stigmes / Καλοκαιρινές στιγμές превод на песента


Текст на песента

Θέλω πολύ να ξαναζήσω
Καλοκαιρινές στιγμές
Ο ήλιος μου θέλω να γίνεις
Λάδι στο κορμί να καις
Και σε χαμένες παραλίες
Ζήτησε μου όσα θες
Σημάδια πάνω σου να αφήνω
Καλοκαιρινές στιγμές

Βήματα γυμνά και κορμιά στην άμμο
Θέλω σε άγνωστο νησί να είμαστε αγκαλιά
Κέρμα με φιλιά γίνε η θάλασσα μου
Θέλω στα ανοιχτά να πάρουμε φωτιά

Κέρνα με φιλιά να πάρουμε φωτιά
Θέλω, θέλω, θέλω

Θέλω πολύ να ξαναζήσω
Καλοκαιρινές στιγμές
Ο ήλιος μου θέλω να γίνεις
Λάδι στο κορμί να καις
Και σε χαμένες παραλίες
Ζήτησε μου όσα θες
Σημάδια πάνω σου να αφήνω
Καλοκαιρινές στιγμές

Νύχτες μακριά οι βαθμοί ανεβαίνουν
Θέλω ότι θες και εσύ
Τις πιο καυτές στιγμές
Έλα πιο κοντά σπάσε τα όρια μου
Καλοκαίρι στο νησί και ζήτα μου ότι θες
Έλα πιο κοντά, (Έλα πιο κοντά)
ζήτα μου ότι θες, (ζήτα μου ότι θες)

Θέλω, θέλω, θέλω

Θέλω πολύ να ξαναζήσω
Καλοκαιρινές στιγμές
Ο ήλιος μου θέλω να γίνεις
Λάδι στο κορμί να καις
Και σε χαμένες παραλίες
Ζήτησε μου όσα θες
Σημάδια πάνω σου να αφήνω
Καλοκαιρινές στιγμές

Στου έρωτα σου τα στενά
Ταξιδεψε με, πάμε
Κάτω απ’ τα αστέρια αγκαλιά
Θέλω μία αξέχαστη βραδιά
Και η αποψινή μας να είναι
Φίλα με, φύγαμε

Τι είναι αυτο που με τρελαίνει
Είναι το βλέμμα σου
Που μένει στο μυαλό μου
Και με παρασέρνει
Θέλω στο σώμα σου να σβήσω
Τα σημάδια μου να αφήσω
Θέλω ως το τέρμα να το ζήσω

Καλοκαιρινές στιγμές

Τα καυτά σου τα φιλιά
Τα μπλεγμένα σου μαλλιά
Το κορμί σου που στις
Νύχτες μου βάζει φωτιά
Να περιμένω να ξυπνήσεις
Απ’ το όνειρο που θες να ζήσεις
Σε κοιτάω πριν ακόμα με αντικρίσεις

Θέλω πολύ να ξαναζήσω
Καλοκαιρινές στιγμές
Ο ήλιος μου θέλω να γίνεις
Λάδι στο κορμί να καις
Και σε χαμένες παραλίες
Ζήτησε μου όσα θες
Σημάδια πάνω σου να αφήνω
Καλοκαιρινές στιγμές
Превод


Искам много да изживея отново
летни моменти.
Искам ти да станеш слънцето,
Масло по тялото ми да разтопиш.
И на изгубени плажове
поискай ми каквото искаш.
Белези по теб да оставя...
Летни моменти

Стъпки голи и тела на пясъка,
искам на непознат остров да сме прегърнати.
Дай ми целувките си, стани моето море,
искам на открито да запалим огън.

Дай ми целувките си, да запалим огън
Искам, искам, искам.

Искам много да изживея отново
летни моменти.
Искам ти да станеш слънцето,
Масло по тялото ми да разтопиш.
И на изгубени плажове
поискай ми каквото искаш.
Белези по теб да оставя...
Летни моменти

Нощите разделени, градусите се покачват.
Искам, каквото искаш и ти.
По-горещи моменти.
Ела по-близо, разбий границите ми.
Лято на остров и поискай каквото щеш,
Ела по-близо,
поискай каквото щеш,

Искам, искам, искам

Искам много да изживея отново
летни моменти.
Искам ти да станеш слънцето,
Масло по тялото ми да разтопиш.
И на изгубени плажове
поискай ми каквото искаш.
Белези по теб да оставя...
Летни моменти

От стрелите ти любовни
да попътувам, хайде.
Под звездите прегърнати
Искам незабравима нощ,
и тази вечер да е тя.
Целуни ме, тръгваме...

Какво е това, което ме подлудява.
Погледът ти,
оставащ в съзнанието ми.
И ме отнасящ.
Искам от тялото ти да се залича,
белезите ми да оставя,
искам на макс да го изживея.

Летни моменти.

Горещите ти целувки,
сплъстената ти коса,
тялото ти, което през
нощите ми пали огън.
Да чакам да се събудиш,
от сънят, който искаш да изживееш.
Гледам те, преди да ме конфронтираш.

Искам много да изживея отново
летни моменти.
Искам ти да станеш слънцето,
Масло по тялото ми да разтопиш.
И на изгубени плажове
поискай ми каквото искаш.
Белези по теб да оставя...
Летни моменти

Още от този изпълнител(и)