Lepa Brena - Okreces mi ledja превод на песента


Текст на песента

Okreces mi ledja i odlazis
u meni cak ni druga sad ne vidis.
I nista mi ne vredi da pokusam
jer hladis se lagano predosecam.

Ref. A ja bih srce mogla poklanjati svima
toliko u meni jos ljubavi ima.
Ti za to ne hajes
i drugoj srce predajes.

Sve do zadnjeg daha ja ljubih te
a protiv svoje volje izgubih te.
I nista mi ne vredi da pokusam
jer hladis se lagano predosecam.

Ref. A ja bih srce mogla poklanjati svima
toliko u meni jos ljubavi ima.
Ti za to ne hajes
i drugoj srce predajes.

A ja bih srce mogla poklanjati svima
toliko u meni jos ljubavi ima.
Ti za to ne hajes
i drugoj srce predajes.
Превод

ЛЕПА БРЕНА – ОБРЪЩАШ МИ ГРЪБ

ОБРЪЩАШ МИ ГРЪБ... И СИ ТРЪГВАШ...
В МЕН СЕГА, ДОРИ И ПРИЯТЕЛ НЕ ВИЖДАШ...
И НЕ СИ СТРУВА ДА ОПИТВАМ...
ЗАЩОТО ИЗСТИВАШ БАВНО, УСЕЩАМ ТЕ!!!
А АЗ БИХ МОГЛА СЪРЦЕТО СИ...
ДА ТИ ГО ПОДАРЯ - ЦЯЛОТО...
ТОЛКОВА МНОГО ЛЮБОВ В МЕН ОЩЕ ИМА...
НО ТИ ЗА ТОВА НЕХАЕШ...
И НА ДРУГА СВОЕТО СЪРЦЕ ПРЕДЛАГАШ!!!
А АЗ БИХ МОГЛА СЪРЦЕТО СИ...
ДА ТИ ГО ПОДАРЯ - ЦЯЛОТО...
ТОЛКОВА МНОГО ЛЮБОВ В МЕН ОЩЕ ИМА...
НО ТИ ЗА ТОВА НЕХАЕШ...
И НА ДРУГА СВОЕТО СЪРЦЕ ПРЕДЛАГАШ!!!

ДО ПОСЛЕДНИЯТ НИ ДЕН АЗ ТЕ ЦЕЛУВАХ...
И ПРОТИВ ВОЛЯТА СИ ТЕ ИЗГУБИХ...
И НЕ СИ СТРУВА ДА ОПИТВАМ...
ЗАЩОТО ИЗСТИВАШ БАВНО, УСЕЩАМ ТЕ!!!
А АЗ БИХ МОГЛА СЪРЦЕТО СИ...
ДА ТИ ГО ПОДАРЯ - ЦЯЛОТО...
ТОЛКОВА МНОГО ЛЮБОВ В МЕН ОЩЕ ИМА...
НО ТИ ЗА ТОВА НЕХАЕШ...
И НА ДРУГА СВОЕТО СЪРЦЕ ПРЕДЛАГАШ!!!
А АЗ БИХ МОГЛА СЪРЦЕТО СИ...
ДА ТИ ГО ПОДАРЯ - ЦЯЛОТО...
ТОЛКОВА МНОГО ЛЮБОВ В МЕН ОЩЕ ИМА...
НО ТИ ЗА ТОВА НЕХАЕШ...
И НА ДРУГА СВОЕТО СЪРЦЕ ПРЕДЛАГАШ!!!
А АЗ БИХ МОГЛА СЪРЦЕТО СИ...
ДА ТИ ГО ПОДАРЯ - ЦЯЛОТО...
ТОЛКОВА МНОГО ЛЮБОВ В МЕН ОЩЕ ИМА...
НО ТИ ЗА ТОВА НЕХАЕШ...
И НА ДРУГА СВОЕТО СЪРЦЕ ПРЕДЛАГАШ!!!
А АЗ БИХ МОГЛА СЪРЦЕТО СИ...
ДА ТИ ГО ПОДАРЯ - ЦЯЛОТО...
ТОЛКОВА МНОГО ЛЮБОВ В МЕН ОЩЕ ИМА...
НО ТИ ЗА ТОВА НЕХАЕШ...
И НА ДРУГА СВОЕТО СЪРЦЕ ПРЕДЛАГАШ!!!
А АЗ БИХ МОГЛА СЪРЦЕТО СИ...
ДА ТИ ГО ПОДАРЯ - ЦЯЛОТО...
ТОЛКОВА МНОГО ЛЮБОВ В МЕН ОЩЕ ИМА...

Още от този изпълнител(и)