Saban Saulic - Bojana превод на песента


Текст на песента


Ja izabrah tebe
ti da budeš sa mnom
a koliko njih je
još ludelo za mnom

Ne,ne mogu više
da je srce od čelika,Bojana
tebe sam ljubio i gubio
ljubav je kocka velika

Ti si moja zvezda
vodilja života
ti si s neba duga
iskonska ljepota

Ne,ne mogu više
da je srce od čelika,Bojana
tebe sam ljubio i gubio
ljubav je kocka velika

Ja sam u životu
sreo mnogo žena
ali oko ne vara
tebi ravne nema

Ne,ne mogu više
da je srce od čelika,Bojana
tebe sam ljubio i gubio
ljubav je kocka velika
Превод


Аз избрах тебе,
ти да бъдеш с мен.
А колко от тях
още полудяват по мен...

Не,не мога вече,
сърцето ми да е от стомана,Бояна!
Тебе обичах и изгубих,
любовта е голям хазарт...

Ти си моя звезда
водач в живота.
Ти си дъга в небето,
естествена красота...

Не,не мога вече,
сърцето ми да е от стомана,Бояна!
Тебе обичах и изгубих,
любовта е голям хазарт...

Аз в живота
срещнах много жени,
но окото не лъже,
нямаш равна!

Не,не мога вече,
сърцето ми да е от стомана,Бояна!
Тебе обичах и изгубих,
любовта е голям хазарт...

Още от този изпълнител(и)