Pantelis Pantelidis - Ta sxoinia sou превод на песента


Текст на песента


Τι να σου πω τρομάζω και φοβάμαι
Στο σ’αγαπώ κοντά σου πάλι θα ‘μαι…

Μένω εδώ γιατί τα όνειρα τα έκανα μαζί σου
Ισορροπώντας τη ζωή μου μες στα κύματα
Μένω εδώ όλο το βράδυ να χαϊδεύω το κορμί σου
Δίνοντας λύσεις στα μεγάλα μας προβλήματα
Μα για φαντάσου όλα τα ρούχα μου
Να λείπουν απ’ τα σχοινιά σου…

Τι να σου πω τρομάζω και φοβάμαι
Νύχτες κακές δε θέλω να θυμάμαι…

Μένω εδώ γιατί τα όνειρα τα έκανα μαζί σου
Ισορροπώντας τη ζωή μου μες στα κύματα
Μένω εδώ όλο το βράδυ να χαϊδεύω το κορμί σου
Δίνοντας λύσεις στα μεγάλα μας προβλήματα…

Μα για φαντάσου όλα τα ρούχα μου
Να λείπουν απ’ τα σχοινιά σου…
Μα για φαντάσου..
Διπλό κρεβάτι που ‘χει μόνο τη μεριά σου…

Ti na sou po tromázo kai fovámai
Sto s’agapó kontá sou páli tha ‘mai…

Méno edó giatí ta óneira ta ékana mazí sou
Isorropóntas ti zoí mou mes sta kýmata
Méno edó ólo to vrády na chaïdévo to kormí sou
Dínontas lýseis sta megála mas provlímata
Ma gia fantásou óla ta roúcha mou
Na leípoun ap’ ta schoiniá sou…

Ti na sou po tromázo kai fovámai
Nýchtes kakés de thélo na thymámai…

Méno edó giatí ta óneira ta ékana mazí sou
Isorropóntas ti zoí mou mes sta kýmata
Méno edó ólo to vrády na chaïdévo to kormí sou
Dínontas lýseis sta megála mas provlímata…

Ma gia fantásou óla ta roúcha mou
Na leípoun ap’ ta schoiniá sou…
Ma gia fantásou..
Dipló kreváti pou ‘chei móno ti meriá sou…
Превод


Каквото и да кажа ви е страх и се страхувате
Обичам да бъда близо до вас.Ще се върна ...

Аз стоя тук, защото мечтите ми сбъднахте
Балансирането на живота си на фона на вълните
Аз стоя тук цяла нощ, за да галя тялото си
Вземане на решения на нашите най-големи проблеми
Но да си представим всичките ми дрехи
Липсват от вашите въжета ...

Каквото и да кажа ви е страх и се страхувате
Лошите нощи не искаме да се помнят ...

Аз стоя тук, защото мечтите ми сбъднахте
Балансирането на живота си на фона на вълните
Аз стоя тук цяла нощ, за да галя тялото си
Вземане на решения на нашите най-големи проблеми ...

Но да си представим всичките ми дрехи
Липсват от вашите въжета ...
Но да си представим ..
Двойно легло, че "има само ръцете ни ...

Още от този изпълнител(и)