Gavin James - Bitter Pill превод на песента


Текст на песента

They came down to the room
And I could see it written all over you
Since you already know
That I said "sorry, but I gotta go"
And I'll rip these walls apart
And I went and shot an arrow right through your heart
But how those times have changed
Cause now you don't remember my name
I'm sorry that I'm here so late
And please don't turn my heart away
For your love, I can change, cause without you, I'm so hollow
I'm sorry that I let you go
It's only when it's lost you know
Seeing you, missing you, such a bitter pill to swallow
No, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh
I guess I played my cards too late
Cause now my body can't take the weight
And once we flew so high, oh
But now I'm afraid to fly, oh oh oh
I'm sorry that I'm here so late
And please don't turn my heart away
For your love, I can change, cause without you, I'm so hollow
I'm sorry that I let you go
It's only when it's lost you know
Seeing you, missing you, such a bitter pill to swallow
No, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh
I'm sorry that I'm here so late
And please don't turn my heart away
For your love, I can change, cause without you, I'm so hollow
I'm sorry that I let you go
It's only when it's lost you know
Seeing you, missing you, such a bitter pill to swallow
Seeing you, missing you, such a bitter pill to swallow
No, oh, oh
No, oh, oh
Превод

Ти слезе в стаята
И видях, че всичко е изписано на лицето ти
Ти каза, че вече знаеш
И аз казах "съжалявам, но трябва да тръгвам"
И аз разруших тези стени
Тръгнах си и изстрелях една стрела точно през сърцето ти
Но как онези времена са се променили
Защото сега ти не си спомняш името ми
Съжалявам, че съм тук толкова късно
И моля те, не отхвърляй сърцето ми
За твоята любов, мога да се променя, защото без теб съм опустошен
Съжалявам, че те пуснах да си идеш
Само когато нещо е изгубено, разбираш
Да те срещам, да ми липсваш, такава горчива хапка за преглъщане
Не, оу, оу, оу, оу
Оу, оу, оу, оу, оу
Предполагам, че изиграх картите си твърде късно
Защото сега тялото ми не може да понесе тежестта
И след като летяхме, толкова високо, оу
Но сега се страхувам да летя, оу оу оу
Съжалявам, че съм тук толкова късно
И моля те, не отхвърляй сърцето ми
За твоята любов, мога да се променя, защото без теб съм опустошен
Съжалявам, че те пуснах да си идеш
Само когато нещо е изгубено, разбираш
Да те срещам, да ми липсваш, такава горчива хапка за преглъщане
Не, оу, оу, оу, оу
Оу, оу, оу, оу, оу
Оу, оу, оу, оу, оу
Съжалявам, че съм тук толкова късно
И моля те, не отхвърляй сърцето ми
За твоята любов, мога да се променя, защото без теб съм опустошен
Съжалявам, че те пуснах да си идеш
Само когато нещо е изгубено, разбираш
Да те срещам, да ми липсваш, такава горчива хапка за преглъщане
Да те срещам, да ми липсваш, такава горчива хапка за преглъщане
Не, оу, оу
Не, оу, оу

Още от този изпълнител(и)